Wie KI Ihre Texte verschlimmbessert

Wie KI Ihre Texte verschlimmbessert

Einige Kurse werden bald auch bei uns zu Hause in Laufen stattfinden. Dazu haben wir extra einen Seminarraum eingerichtet. Und wer will, kann sogar mit uns zu Mittag essen.

Dazu habe ich einen kurzen Text entworfen und dann ChatGPT zur Korrektur vorgelegt. In meinem Originaltext stand: «Bei uns gibt es einfache Hausmannskost.» Wir kochen frisch und lecker und gerne für ein paar Leute mehr. Aber wir können keinen Kopfstand in der Küche machen. Dazu fehlt uns einfach die Zeit. Die Formulierung «es gibt einfache Hausmannskost» klingt genau so, wie das Essen schmeckt: einfach und gut.

Aber ChatGPT fand, das müsse man anders schreiben, und schlug vor: «Wir servieren einfache Hausmannskost.»

Das ist typisch für KI-Texte. Den natürlichen Tonfall, der genau so klingt, wie Ihnen der Schnabel gewachsen ist, haben sie einfach nicht drauf. Stattdessen versuchen sie, so zu formulieren, wie es in vergleichbaren Situationen im Internet üblich ist – also floskelhaft, gesichtslos, abstrakt.

Lassen Sie sich von KI nicht bevormunden – die Welt braucht Originale , keine KI-Klone.

Herzliche Grüsse